Adalet Bakanlığı ile CNEL arasında, özgürlüklerinden yoksun bırakılmış insanlar için sosyal yeniden bütünleşme araçları olarak çalışma ve eğitimi somut faaliyetlerle teşvik etmek için bir Kurumlar Arası Anlaşma imzaladı.
Adalet Bakanı tarafından imzalanan anlaşma, Charles Nordiove CNEL Başkanı tarafından, Renato Brunetta, Sözleşme metnini "hapishanede geçirilen sürenin karlı bir şekilde kullanılmasını ve mahpusların kişisel becerilerinin geliştirilmesini amaçlayan bir eğitim ve cezaevi çalışmasının profesyonelleştirilmesi için koşulların yaygınlaştırılmasını amaçlayan bir işbirliğini" teşvik ettiğini okur.
"Çalışmanın - anlaşmanın girişinde yazıyor - mahkumların topluma yeniden kazandırılmasını ve bunun sonucunda tekrar suç işleme riskini azaltmayı amaçlayan hapishane muamelesinin unsurlarından birini temsil ettiği" düşüncesinden doğan işbirliği. Ayrıca, "mahkumlar ve enterneler için üniversite ve mesleki yeniden yeterlilik kursları da dahil olmak üzere eğitim kurslarının artırılması" ve ayrıca Anlaşmada atıfta bulunulan hedeflerin izlenmesini izlemek için "özel bir Kabine yönergesi - -" kurulması öngörülüyor. Adalet Bakanlığı Devlet Müsteşarı Andrea Ostellari'nin başkanlığında - müteakip girişimlerin hazırlanması ve benimsenmesi için yürütülen faaliyetin sonuçlarını periyodik olarak Bakana ve CNEL Başkanına gönderecek olan - mahkumların tedavisinden sorumlu olan Andrea Ostellari" .
Böylece Adalet Bakanlığı ile Ulusal Ekonomi ve Çalışma Konseyi'nin ortak notası.