“一个荒谬的剧院”,如此斯皮格尔关于意大利总统的选举

昨天晚上 21.40 点 759 分,参众两院议长前往基里纳莱,以 XNUMX 票的记录通知共和国总统他的连任,仅次于佩尔蒂尼总统。 马塔雷拉没有回避双方一致要求接受第二次授权,经过 XNUMX 天 争吵 忘记在哪里,失败当然是政治,还有意大利人自己,他们是无助的观众,有时会变得怪诞,几乎不可能。

马塔雷拉因此结束了为期六天的选举,发表了简短的讲话,总结了严重的意大利政治局势,远未结束,并将在接下来的几个月内在各个议会团体中引起反响:“在共和国总统选举中度过的艰难日子,在我们仍在健康、经济和社会方面经历的严重紧急情况下,需要一种责任感和对议会决定的尊重。 这些条件要求不得推卸责任,当然,它们必须超越其他考虑和不同的个人观点,并承诺解释我们同胞的期望和希望”.

外国媒体的反应

共和国主席塞尔吉奥塔拉拉的重选新闻出现在所有主要的国际报纸的主页上,虽然不是开幕的第一个新闻之一。 在经历了一周的混乱和政党之间的分歧之后,所有人都强调了稳定标志的选择,有些人引用了相同的观点 马塔雷拉 谁接受了“为了国家的利益“,记住他的年龄和他之前宣布的退休打算。

Il “纽约时报” 他将其定义为“摇摆不定”的意大利民主的“护栏”。 在法国,马克龙总统是昨晚最先祝贺他的人之一, 费加罗报 回顾说,重新选举“将有可能确保管理国家复兴一年的马塔雷拉-德拉吉串联的稳定”,同时 世界 他引用了“国家的利益”,并反问“是继续进行大屠杀的游戏,还是注意到僵局并寻找出路,即使以轻微扭曲制度为代价,这会更好。逻辑? 主要政治力量的领导人向证据投降并要求即将离任的总统留在奎里纳莱,这是一个灾难性的星期五。”

在英国, 守护者 以“深分裂” 期间出现“滑稽的议会投票过程“记住这一点”XNUMX岁不想要一个新任期,但被说服留下“,虽然 英国广播公司 他回忆说,他是出于一种"责任感"接受的,谈到前几天"经常紧张的投票"。 这 “金融时报” 他强调,只有即将卸任的总统才能确保“脆弱的德拉吉政府的生存”。 来自美国, “华盛顿邮报” 谈到重新选举“不情愿的总统塞尔吉奥·马塔雷拉”,回顾最近几天从 Quirinale 搬家的照片。 根据 “纽约时报”,连任“维持现状”。 这家美国报纸解释说,马塔雷拉在“意大利从左到右摇摆不定的七年中担任总统,代表着意大利民主的护栏”,而对于 “华尔街日报”意大利选择保留相同的领导人,避免政治混乱。 意大利分裂的政治阶层再次选举塞尔吉奥·马塔雷拉(Sergio Mattarella)为国家元首,并在混乱一周后保留马里奥·德拉吉(Mario Draghi)为政府首脑“。

德语 明镜和许多德国人一样,他在 Quirinale 上为德拉吉欢呼,定义了总统选举”荒诞剧场”。 “几天来,他们赌博和战斗。 但现在一切都和以前一样,有塞尔吉奥·马塔雷拉。 不允许总理马里奥·德拉吉成为国家元首”。 西班牙人 El Pais的 回顾说,"各方尚未找到解决体制深渊的办法",而 世界报 解释说“他们未能达成一致,只好在下次选举前保持一切不变”. 在线报纸 政治家.Eu 他说,“总理马里奥德拉吉和执政党要求马塔雷拉留下来打破一周的政治僵局”。

根据爱尔兰时报 “塞尔吉奥·马塔雷拉 (Sergio Mattarella)(80 岁)本想离开他的角色,但政治领导人无法就他的继任者达成协议”。 这 中国南方 早报 说他“在政党在议会投票艰难的一周中未能找到相互接受的替代候选人后接受了”,而俄罗斯 “生意人报 强调总统“他本应在 3 月 XNUMX 日卸任,但由于可能对国家政治稳定造成影响,在联盟党要求他重新考虑下台决定后,他同意连任

“一个荒谬的剧院”,如此斯皮格尔关于意大利总统的选举

| 新闻', 证据1 |