Bellanova und Patuanelli: "Transparenz schaffen, für alle Lebensmittel in Europa ist eine obligatorische Herkunft erforderlich."
Die Verpflichtung zur Angabe der Herkunft von Weizen für Hartweizengrießnudeln sowie der Herkunft von Reis und Tomaten in verarbeiteten Erzeugnissen wurde bis zum 31. Dezember 2021 verlängert.
Die Minister für Land-, Ernährungs- und Forstpolitik, Teresa Bellanova und Wirtschaftsförderung, Stefano Patuanelli, haben heute das Ministerialdekret unterzeichnet, mit dem die geltenden nationalen Bestimmungen über den 1. April, den Zeitpunkt des Inkrafttretens der europäischen Verordnung 775 von 2018, hinaus verlängert werden .
„Italien - erklärten die Minister Bellanova und Patuanelli - bestätigt, in Europa bei der Transparenz der Verbraucherinformationen auf dem Etikett führend zu sein. Wir können uns keine Rückschritte in dieser Angelegenheit vorstellen und haben uns aus diesem Grund entschlossen, vorwärts zu gehen. Wir geben Unternehmen in drei Schlüsselsektoren Sicherheiten für den italienischen Agrar- und Ernährungssektor. Wir fordern Europa außerdem auf, mutige Entscheidungen im Rahmen des Green Deal und der Strategie „Farm to Fork“ zu treffen und die Verpflichtung einzuführen, die Herkunft aller Lebensmittel auf europäischer Ebene anzugeben. Wir fordern die Kommission erneut auf, die Forderungen der Unternehmen zu erfüllen, die sich heute mit den durch COVID-19 verursachten Schäden befassen müssen, und die Anwendung der Verordnung 775 um mindestens ein Jahr zu verschieben. Eine Regel, die uns nicht gefällt und die wir heute nicht mögen Bei so vielen Unternehmen, die in Europa geschlossene Verpackungen herstellen, ist eine Anpassung schwierig. "
WAS IST AUF ITALIENISCHEN ETIKETTEN?
WEIZEN / EINFÜGEN
Das Weizen / Nudel-Dekret sieht vor, dass die in Italien hergestellten trockenen Nudelverpackungen weiterhin die folgenden Angaben auf dem Etikett tragen müssen:
- Weizenanbauland: Name des Landes, in dem der Weizen angebaut wird;
- Mahlland: Name des Landes, in dem der Weizen gemahlen wurde. Wenn diese Phasen im Hoheitsgebiet mehrerer Länder stattfinden, können je nach Herkunft die folgenden Begriffe verwendet werden: EU-Länder, Nicht-EU-Länder, EU- und Nicht-EU-Länder;
- Wenn der Hartweizen in einem einzelnen Land wie Italien zu mindestens 50% angebaut wird, können die Wörter "Italien und andere EU- und / oder Nicht-EU-Länder" verwendet werden.
REIS
Die Bestimmung besagt, dass auf dem Reisetikett weiterhin Folgendes angegeben werden muss:
- "Reisanbauland";
- "Land der Verarbeitung";
- "Land der Verpackung".
Wenn die drei Phasen in demselben Land stattfinden, können die Wörter "Herkunft des Reises: Italien" verwendet werden.
Auch für Reis, wenn diese Phasen im Hoheitsgebiet mehrerer Staaten nehmen kann dazu verwendet werden, je nach Herkunft, die folgenden Sätze: EU-Länder, EU-Länder NICHT, UND NICHT-EU-Länder der EU.
POMODORO
Die in Italien hergestellten Packungen mit Tomatenderivaten, Saucen und Saucen müssen weiterhin die folgenden Angaben auf dem Etikett tragen:
- Tomatenanbauland: Name des Landes, in dem die Tomate angebaut wird;
- Tomatenverarbeitungsland: Name des Landes, in dem die Tomate verarbeitet wurde.
Wenn diese Schritte in dem Gebiet mehrerer Länder durchgeführt werden, kann verwendet werden, je nach Herkunft, die folgenden Sätze: EU-Länder, EU-Länder NICHT, UND NICHT-EU-Länder der EU.
Wenn alle Operationen in unserem Land stattfinden, kann der Begriff "Tomate Herkunft: Italien" verwendet werden.
ORIGIN VISIBLE IN LABEL
Die Angaben zum Ursprung müssen an einer sichtbaren Stelle und im selben Gesichtsfeld auf dem Etikett angebracht sein, damit sie leicht erkennbar, gut lesbar und unauslöschlich sind.