آنها آماده بودند که "اقدام به«دو جوان 20 ساله, اصالتاً اهل فوندی و تراسینا هستند، صبح امروز توسط پلیس ایالتی دستگیر شدند. متهمان به جرایم ساخت و نگهداری مواد منفجره، تهدید جدی برای اعضای پلیس ایالتی، تبلیغ و تحریک به جرم به دلایل تبعیض نژادی، قومی و مذهبی متهم هستند. علاوه بر این، این دو ایده‌هایی را بر اساس برتری اعضای جنبش‌های نازیسم و فاشیسم با الهام از ایدئولوژیک منتشر کردند.
تحقیقات در پایان سپتامبر سال گذشته و پس از اینکه اعلامیه‌ای با محتوای تهدیدآمیز بر روی یک خودروی خدمات پلیس ایالتی پارک شده در خارج از ایستگاه پلیس Terracina (لاتینا) قرار داده شد که در آن یک فتومونتاژ با یک فرد کلاهدار در حال بریدن گلو بود، آغاز شد. یک پلیس یونیفرم پوش بروشور نوشته بود "سلاخی خوک" یا "بیا خوک ها را سلاخی کنیم" و نمادهای مزاحم باطنی منتسب به یک انجمن تروریستی ایالات متحده به نام "بخش اتم وافن" مروج ایدئولوژی های نازی-فاشیستی و تبعیض آمیز.
در جریان تحقیقات ماموران کلانتری کلانتری Terracina و دیگوهای لاتین دو جوانی که به طور مادی اعلامیه ها را گذاشته بودند و دادگاه برای آنها دستور بازرسی خانه را صادر کرده بود، شناسایی شدند.
در طی بازرسی‌ها، هر دو سلاح‌های مختلف لبه‌دار و مواد مختلف تبلیغاتی نئونازی‌ها کشف و ضبط شد. یک بمب دست ساز بالقوه بسیار خطرناک نیز در خانه یکی از آن دو پیدا شد. از فعالیت‌های تحقیقاتی مشخص شد که این دو پسر با هدف ترویج ابتکارات خود و جمع‌آوری حمایت از یک گروه نازی‌فاشیست با تمایلات خشونت‌آمیز، آگهی‌ها را در مکان‌های عمومی مختلف، به‌ویژه در پارک‌هایی که نوجوانان در آن تردد می‌کنند، توزیع کردند. برپایی.
تجزیه و تحلیل سیستم های کامپیوتری کشف شده در بازرسی ها به بازرسان مدارک قطعی مبنی بر مقاصد مجرمانه دو پسر داد.