Príbeh detí deportovaných do Francúzska... aby sme nezabudli na hrôzy minulosti

   

(od Márie Stefanie Cataleta) „Moji jediní priatelia boli ošípané, takže som sa nakoniec pohyboval ako oni, po štyroch“ (Jean-Pierre Gosse, La Bête que j'ai été, 2005). V rokoch 1962 až 1984 2.015 detivo veku od dvoch do dvanástich rokov, boli deportovaní do Francúzska z ostrova Réunion. Mnohé z týchto detí boli siroty alebo patrili do veľmi chudobných rodín. Z týchto dôvodov ich prevzali sociálne služby a ich presun bol súčasťou špecifickej migračnej politiky, ktorú úrad realizoval Vývoj migrácie v zámorských departementoch (BUNIDOM).

Cieľom tejto politiky, organizovanej, realizovanej a silne podporovanej prefektom Michelom Debrém, veľmi vplyvným gaullistickým politikom a bývalým premiérom vlasti, bolo znovu osídliť určité vidiecke oblasti na francúzskom území zároveň, počítadlo nepotlačiteľný populačná explózia a chudoba, ktorá sužovalaOstrov Réunion.

Demografická a ekonomická situácia ostrova bola veľmi vážna. Počet obyvateľov ostrova v roku 1946 bol 225.000 1967, v roku 416.000 to bolo 9.000 16.000. V tom istom období stúpol počet pôrodov z 1962 50.000 na viac ako 370.000 XNUMX. V roku XNUMX mal ostrov počet nezamestnaných rovných XNUMX XNUMX z celkového počtu XNUMX XNUMX obyvateľov. Každý rok boli prezentované K dispozícii je 2.000 800 žiadostí o zamestnanie len na XNUMX miest a 54 % populácie tvorili jednotlivci do 20 rokov. V tomto sociálno-ekonomickom kontexte migračnej politiky z Réunionu do Hexagonu, s cieľom odľahčiť ostrov.

cd"Enfants de la Creuse“, Pomenované po jednej z týchto francúzskych vidieckych oblastí, ktoré sa majú znovu zaľudniť, boli premiestnené do 83 departementov vo Francúzsku. V skutočnosti však títo maloletí boli obeťami únosu, deportácia a všetky druhy zlého zaobchádzania, ktoré zníženie v otroctva e sexuálne zneužitie. Väčšinou sa zamestnali v poľnohospodárstve a pastierstve, no tvrdé podmienky života a práce priviedli mnohých z nich k smrti či samovražde. Len za predsedníctva o Francois Mitterand to migračná politika bola prerušená. 

Vďaka médiám, početným reportážam, memoárom a filmovým a televíznym dielam sa tieto príbehy dostali na verejnosť a odsúdili. Slávne boli knihy o Jean-Jacques MartialUne enfance volee (2003) a La Déportation des Réunionnais de la Creuse. Témoignages (2004) od Élise Lemai, ako aj televízny seriál o Františka GirodaThe Pays des enfants perdus (Francúzsko 3, 2003) alebo neskorší film L'Enfant de personne od Akima Iskera (2021), podobný príbeh problémovej adopcie, ktorý znovu rozprúdil diskusiu.

Tieto a ďalšie svedectvá, ktoré pripomenul Dobrodružstvá Olivera Twista di Charles Dickensmali výbušnú silu odhaliť francúzsku koncepciu detstva, ktorá mohla byť podrobená procesu adaptácie zahŕňajúceho aj prerušenie rodinných väzieb a väzieb s pôvodnou spoločnosťou. To bola základná republikánska ideológia každý francúzsky občan, v tomto prípade občania ostrova Réunion, bez problémov ich bolo možné preniesť kamkoľvek vo Francúzsku. Na druhej strane, v predstavách obyvateľov Réunionu sa opakovala rétorika, že kreolské dieťa môžu hegemonické sily, ktoré uplatňovali staré praktiky koloniálneho útlaku, pripraviť o všetko, dokonca aj o seba.

Vďaka početným literárnym rekonštrukciám sa v bývalé deti Creuse v posledných desaťročiach nadobudli odvahu konať právne kroky proti francúzskemu štátu, žiadať vyhlásenie zodpovednosti spolu s priznaním ekonomických reparácií. A tak v roku 2000 znovu prepukol detský škandál Creuse na ostrove Réunion aj vo Francúzsku s pozoruhodným množstvom svedectiev bývalých deportovaných detí, ako napr. Jean Pierre Gosse, autor de La Bête que j'ai étéValerie Andansonová, ako aj so zrodom série združení venovaných týmto deťom, ako napr  FEDD (Fédération des enfants déracinés des DROMs), Spravodlivosť francúzskej iniciatívy a Švajčiarsko Nadácia Guida Fluriho.

Žiaľ, veľa žalôb francúzske súdy zamietli, takže ex-deportovaní maloletí aj s pomocou právnikov ako napr. Elisabeth Rabesandratana, ktorí sa hlásili k tejto veci, sa obrátili na politické orgány. V dôsledku toho v roku 2014Národné zhromaždenie hlasoval za "rozlíšenie pamäte“, v ktorom sa uvádzalo, že Francúzsko bolo voči týmto deportovaným deťom morálne zodpovedné.

Kategória: NOVINKY "